A no és només per a Apple
Una cosa divertida que fer amb l'alfabet de l'idioma de signes és formar una "història de l'ABC". Les històries d'ABC utilitzen cada lletra de l'alfabet de signe per representar alguna cosa. Per exemple, el model de "A" pot ser usat per "colpejar" a una porta. Es tracta d'una tasca comuna en classes ASL i una que us podeu divertir molt bé.
El valor de les històries ABC
Les històries de l'ABC també es diuen "històries de A a Z". Tots dos són entreteniment i una eina educativa que ajuda a desenvolupar habilitats de llenguatge de signes .
Ofereixen l'oportunitat de ser expressius i utilitzar la teva imaginació per crear una història única mentre practiques ASL.
Perquè és una forma expressiva d'un llenguatge de signes, no hi ha una manera real d'interpretar-la i escriure-la. S'ha de veure una història de l'ABC i haureu d'entendre l'ASL per seguir endavant. D'aquesta manera, l'espectador ofereix l'oportunitat d'aprendre de la mateixa manera que ho fan.
Aquesta forma de narrativa ASL és molt popular. Fora de les classes ASL, trobareu una varietat de vídeos en línia i en DVD. De vegades, fins i tot podeu capturar una història de l'ABC en un esdeveniment de poesia sorda .
Com es creen
Una història de l'ABC és com qualsevol altra història. Es tracta d'un tema i té un començament, un mig i un final per crear una història coherent que els espectadors poden seguir. Moltes de les millors històries d'ABC tenen un problema o conflicte al principi i acaben amb una resolució.
La història es pot executar a través de l'alfabet d'A a Z o de Z a A.
Les històries d'ABC s'han de mantenir en ordre, de manera que no salteu de B a F a D. Podeu triar passar l'alfabet només una vegada o ampliar la història i passar-lo per dos, tres o més vegades. En concursos com el Utah ASL Competition, les històries han de limitar-se a un sol viatge a través de l'alfabet.
L'expressió també és un aspecte important d'una història de l'ABC i això reflecteix les interaccions quotidianes amb altres persones sordes.
A mesura que apreneu més ASL, entendreu que va més enllà dels formals correctes. També usareu les expressions facial i ocular i el llenguatge corporal per afegir-vos a l'experiència de narració de contes. El ritme al qual signes i els llocs on fas una pausa també s'afegeixen a les històries d'ASL i ABC.
Quizlet té un fantàstic conjunt de flashcards per a les històries d'ASL ABC. Aquests poden servir com a recordatoris d'elements clau per incloure a la vostra història de l'ABC.
La lingüística del llibre de llenguatge de signes nord-americà inclou un exemple de com podeu començar una història de l'ABC. Aquest es tracta de conduir un cotxe i comença amb "A" per a un controlador que agafi la roda, que passa per "E" per al so dels pneumàtics que esclaten.
ABC Stories Online
YouTube és un dels millors llocs per veure les històries de l'ABC que altres han creat. Alguns professors de ASL fins i tot tenen els seus alumnes a crear vídeos i publicar-los com a part de la classe. Tingueu en compte que no tothom està altament qualificat en ASL, de manera que pugueu agafar uns quants errors mentre navegueu per les històries de l'ABC.
- Cody Francisco per a serveis de masterWord: aquest breu vídeo inclou un Intèrpret Deaf certificat que fa un gran treball per explicar per què les històries de l'ABC són importants. També dirigeix una història ràpida de l'ABC i inclou una interpretació oral, per la qual cosa no ha d'estar fluid en ASL per entendre-ho.
- Escacs! - Una història de l'ABC d'ASL - Rob Nielson va crear una història per a un amic sobre escacs. El vídeo està molt ben produït perquè pugueu veure clarament com s'introdueix el text de lletra de cada lletra a la història.
- "El creador" Una història de l'ABC: una història molt expressiva de l'ABC sobre "La història de la creació i la caiguda de l'home", aquest video demostra un enfocament realment creatiu per a la narració sorda.
No et quedis atrapat a YouTube quan hauries de crear la teva pròpia història de l'ABC. Hi ha milers disponibles per mirar i es pot quedar atrapat. Consulta uns quants vídeos com a inspiració, i després comença a escriure els teus.
ABC Stories on Video
Si esteu buscant un DVD o un altre vídeo en línia per tenir encara més inspiració de la història d'ABC, tenim algunes idees.
- A to Z: ABC Stories en ASL és un gran DVD ple de 26 històries de l'ABC. Els temes inclouen Frankenstein, NASCAR, reunions de classe, "No hi ha gasos gratuïts" i molt més. Els intèrprets estan molt dotados i animats, pel que és una diversió infinita.
- Sign Media té un video dedicat a ABC Stories anomenat American Sign Language ABC Stories . Aquest vídeo presenta actuacions de sis persones incloent Bob Cook, Bill Ennis, Patrick Graybill i Dennis Webster. Les històries tracten temes com anar a l'oest, esquiar i bon dia.
- Color of Language ofereix una sèrie de vídeos de llenguatge de signes familiars que inclou ABC Stories. Es pot demanar en préstec del Programa de mitjans descrits i subtitulats (DCMP). En ell, trobareu deu lliçons totals: tres inclouen històries de l'ABC i una d'elles és una història de número.
- Creadors de signes creats "Inici de Videocreuatge ASL # 6: llegeix els bons dits últimament?" que també es pot obtenir de DCMP. Es tracta d'un títol parcialment inclòs i inclou una història de l'ABC.
Proveu una història de número ASL
Un primer cosí de l'ABC Story és la història de la sèrie ASL. Està configurat de la mateixa manera, la història només es diu amb els números en llenguatge de signes. Normalment va d'1 a 15, però pot anar més amunt si ho desitja.
> Font:
> Valli C, Lucas C, Mulrooney KJ, Rankin MNP. Lingüística de la llengua de signes nord-americana: una introducció. Cinquè ed. Washington DC: Gallaudet University Press; 2011.